人気ブログランキング |

『バックシャン / back schon』



f0339711_4181638.jpg






今の若いの子に訊いてみた・・
バックシャンって?わかるかな?
「ううん・・知らない?・・意味不明です。
それって、もしかして死語ですか?・・」

そう、3,40前の?・・
「そうすると、シゴ30年・・」
意味が違うだろう?・・
それで調べたらしい・・。



『バックシャン/back schon』
英語とドイツ語の混合
後ろ(姿)だけが美しいことをいう。
「もしかして、叔父さんは、
わたしのことを言ったの?」

うんにゃ、美人だけど、
それより、さらに後ろ姿が美人だと・・
「それって、セクハラよね・・」
そうか、その当時は、
セクハラって言葉はなかったなぁ・・。

(いらぬことは言えない・・)


f0339711_4175173.gif



これがバックシャンの例?・・失礼だなぁ・・

f0339711_4213361.jpg































イラストの描き順▼

f0339711_4295893.jpg































"back profile /back scon"
By a coined word of English and German,
It was a vogue phrase in old days in Japan.
"Only a back figure is beautiful"
The meaning of losing heart judging from before.

イラストには著作権がありますので、
転載使用はご遠慮ください。
A copyright subsists all in an illustration.
The reproduction use is not accepted.


f0339711_4272312.jpg



















よろしければ応援のクリックをおねがい!
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
名前
URL
削除用パスワード
by yoshikohpress | 2014-05-02 05:03 | オリジナルイラスト | Comments(0)

Woodbluesのアーティストが綴る、癒しのブログです。
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31